Вспомнил, как года два-три назад была заметка про какого-то штатовского новатора, выложившего на прилавки "кошерную" ветчину со скидкой... Но оказалось, и у нас таких немало:
Ещё Омар Хайям писал (а он был мудрым человеком):
Несовместимых мы всегда полны желаний,
В одной руке бокал, другая на Коране
И так мы и живём под небом голубым -
Полубезбожники и недомусульмане.
Увы и ах! это смело можно отнести ко всем - и к христианам, и к атеистам - тоже, как бы они не верещали.
Есть такое понятие в иудаизме - маръит айн, מַרְאִית עַיִן – видимость, т.е. не рекомендуется совершать вещи, которые формально разрешены, но выглядят, как нарушения - чтобы не путать народ. Конечно, маръит айн менее строгий запрет, чем Заповеди, но всё-таки.
Меня восхищают попытки обмануть "глупого боженьку" и нажраться "кошерного сала" или вещать от Его имени и невозможность выбора между своим Я и Заповедями, порождающая конгитивный дисонанс
