Anatoliy Gubarev (gubarevan) wrote,
Anatoliy Gubarev
gubarevan

Вечное сияние чистого разума

Дочка с работы принесла.

Задала ребёнку (лет шесть, по-моему) задачку: назвать слова со слогом "ра".
Начал радостно, с каждым словом всё более входя в раж (у меня нечаянно получилось, без задней мысли):
- Радуга
- Раскраска!
- Рак!!
- Ражать!!!

1301-04

Но это ребёнок. Ему можно.
А в памяти навскидку два случая.

Первый - конца 80-х.
Было такое издание - "Собеседник", приложение, по-моему, к "Комсомолке", типа "МК-Бульвар" или старого "СПИД-Инфо" - не по сути, по формату. Как и положено таким изданиям, в каждом номере кроссворд, сканворд или чайнворд. Довольно слабенькие, неинформативные (интересно, когда кроссворд как в "Науке и жизни" - на подумать), под копирку.
Короче говоря, кто-то принёс в отдел свежий номер, а там чайнворд, в котором надо подобрать слова со слогом (и вообще - чтобы было это сочетание букв) "сто". Столица - понятно, "простота" - тоже. И "перекрёсток" понятно. И даже "мастодонт" - хотя не уверен, что это слово там было. Но звездой чайнворда оказалась "эстокада".
"ЭстОкада", Карл!
Москва.
Столичная газета.

Второй случай произошёл в передаче "Умники и умницы".

Сам вопрос не помню, но был он на знание русской истории. В данном случае - как иначе назвать еду, вкусности, кушанья, употребляемые в пищу в данный момент.
Москвича, который ответил правильно - яства или яство, ведущий, Юрий Вяземский, не скажу, втоптал в грязь, но отчитал за "неверный" ответ с таким чванливым видом, будто академик школяра. А между прочим, именно его "явства" были ошибкой.
Не так уж и редко на этом шоу допускаются ошибки, но именно эта вызвала отторжение. И даже не сама ошибка, не то, что перед парнем, насколько знаю, даже не извинились (между прочим, откровенно запороли в конкурсе), а именно чванство Вяземского, неприкрытый негатив по отношению к участнику.

Этимология слова "яство" (из словаря Фасмера):
Происходит от глагола есть, из праслав. *ědmь, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. ѣмь, ѣсти, русск. ем, есть, укр. їм, їсти, белор. ем, есць, болг. ям, сербохорв. jе̑м, jе̏сти, словенск. jė́m, jė́sti, чешск. jím, jíst, словацк. jem, jesť, польск. jem, jeść, в.-луж., н.-луж. jěm, jěsć...
Яство - (·книжн. ·устар., теперь ирон.). Еда, кушанье. "Она вставала только затем, чтобы велеть подать какое-нибудь новое яство" (А. Тургенев). "Стол уставился яствами и питиями" (Лейкин). "Не яства же сахарны поставить вам!" (А. Островский). (Толковый словарь Ушакова)

Примечание.
О кухне "Умников и умниц" рассказывала подружка дочери, они учились в параллельных классах и обе закончили школу золотыми медалями. Кристина участвовала в этом интеллект-шоу и даже стала призёром.
Tags: Дети, Жизнь, Лексика
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments