Anatoliy Gubarev (gubarevan) wrote,
Anatoliy Gubarev
gubarevan

Category:

Старинные русские обзывательства

Культурные люди не матерятся - хотя бы потому, что знают альтернативы ненормативной лексике. Наш великий и могучий хранит столько потрясающих старых и диалектных слов, при помощи которых можно не просто высказать человеку свое "фе", но одновременно удивить, удивить, а порой и восхитить.

Случайно наткнулся на пост о том, кого как называют

По уму

Баламошка (от баламут) - полоумный, дурачок
Божевольный - худоумный, дурной
Божедурье - дурак от природы (дурак "божьей милостью")
Глуподырый - глупый
Дуботолк, Дроволом (у нас говорили дуболом), Остолбень - дурак
Королобый - крепкоголовый, тупой, глупый
Лободырный - недоумок
Межеумок - человек очень среднего ума
Мордофиля - чванливый дурак
Негораздок - недалекий

кличко

О внешности

Пентюх - пузатый человек, вдобавок - с выдающейся кормой
Безпелюха, тюрюхайло - неряха
Брыдлый - гадкий, вонючий
Затетёха - дородная женщина
Загузастка - круглая, толстая женщина с большой попой (гузка - попа, вспомни трясогузку)
Ерпыль - малорослый
Скоблёное рыло - ну, это понятно - с выбритой бородой, но главное - рыло!
Захухря - нечёса, неряха, растрепа
Шпынь-голова - человек с безобразием на голове (интересно, это как - безобразие на голове? Типа ирокеза?)
Псоватый - на пса похожий
Фуфлыга - невзрачный маленький мужичок (он же шибздик, он же ханурик)

10062

Про характер

Маракуша - противный человек (но почему-то вспомнилось "Массаракш!")
Елдыга - ворчливый (да? возникают несколько иные ассоциации)
Хобяка, Михрютка, Сиволап - неуклюжий, неловкий
Свербигузка - девка-непоседа, у нее свербит в одном месте (гузка, как уже отметил, - это попа). Она же Визгопряха
Ащеул - пересмешник, зубоскал
Ветрогонка - вздорная баба (а ветрогонное почему-то - от газов в животе. Но в этом что-то есть)
Баляба - рохля, разиня
Белебеня, Лябзя - пустоплет, он же балабон или пиздобол
Бобыня, Буня - надутый, чванливый
Бредкий - говорливый, болтливый (от слова "бред", само собой; как раз подходит к укроСМИ, Геращенке - заму Авакова и, само собой, Псаки)
Колотовка - драчливая и сварливая баба. Она же Куёлда
Гузыня или Рюма - плакса, рёва
Пыня - гордая, надутая, недоступная женщина (хм! одно дело гордая, но совсем другое - надутая)
Пятигуз - ненадёжный человек, дословно можно перевести как "пятижоп" и как "хитрожоп"
Расщеколда - болтливая баба
Разлямзя - неповоротливый, вялый
Попрешница - женщина, которую хлебом не корми, дай поспорить (уточнить бы "попрешница, "попрёшница" или "поперешница"?)
Суемудр - ложно премудрый
Костеря, кропот, скапыжник - брюзга, ворчун
Шинора - проныра
Чужеяд - паразит, нахлебник
Хобяка - неуклюжий, неловкий

10064

О поведении

Волочайка, Гульня, Ёнда, Безсоромна... - всё это великолепие посвящено распутницам, а то у нас осталось только одно слово...
Дрочёный - избалованный (упс!)
Бзыря, Блудяшка, Буслай - бешеный повеса, гуляка
Валандай, Колоброд, Мухоблуд - бездельник, лодырь (валандаться - это понятно, мухоблудить - тоже, а вот колобродить вроде немного другое. Впрочем, могу ошибаться)
Глазопялка - любопытный. Я бы добавил - чрезмерный
Мимозыря - разиня
Печная ездова - лентяйка
Трупёрда - неповоротливая баба
Тьмонеистовый - активный невежа
Ерохвост - задира, спорщик
Ендовочник - охочий до пива, браги, попоек
Ёра - озорная, бойкая на язык женщина (почему только женщина? У Дениса Давыдова: "Бурцев, ёра, забияка, собутыльник дорогой!")
Киселяй, колупай - вялый, медлительный человек (ага! обзовёшь так Киселёва какого-нибудь...)
Шлында - бродяга, тунеядец
Потатуй - подхалим
Насупа - угрюмый, хмурый

10063

И ещё хорошие синонимы к привычным нам словам

Сдёргоумка - полудурок
Вяжихвостка - сплетница
Лоха - дура
Шаврик - кусок дерьма
Окаём - отморозок
Курощуп - бабник
Чёрт верёвочный - псих
Облуд, обдувало - врун, брехло и трепло
Огуряла, охальник - безобразник и хулиган
Сняголов - сорвиголова
Пресноплюй - болтун, пустомеля
Тартыга - пьяница
Туёс - бестолочь

1372847941

Поразительно, сколько замечательных иллюстраций даёт нынешняя Украина!
Tags: Лексика, Образование
Subscribe

  • Байда́

    Благодаря m_skazitelnitsa открыл для себя Словарь эпохи БеДе: Отсюда Байданулся, байдаун - понятно Однако почему "байданись" - это…

  • Притча для Байдена

    Байден оступился трижды и упал на трапе President Joe Biden falls multiple times while boarding Air Force One Дед рассказывает внуку: - Знаешь,…

  • Не я это сказал

    Начал искать картинку, чтобы послать друзьям. На компе не нашёл почему-то, зато напоролся на совсем другую, из декабря 2018 года, и о совсем другом.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments