March 5th, 2016

Мавр сделал это!

Давно - дня два - не заглядывал в ленту друзей. А тут сунулся и обнаружил у mamonino шикарную зарисовку "Петрухер жжёт". Петрухер - это Пётр Капулянский (petru_her). Его рассказ называется "Знатоки".
Только я всё равно подредактировал зачуток.

Collapse )

Трудности перевода

Несколько дней в ленте новостей Facebookа приходилось пробиваться сквозь реплики и репосты по поводу отповеди Марии Захаровой на слова и.о. Псаки Марка Тонера "put up or shut up". Отовсюду слышалось "это же всем известно", "погуглите в словарях". Гуглил. По-любому - явно не дипломатическое выражение. Жириновский или Дещица ещё могут себе такое позволить, но в приличном обществе это не принято. Подчёркиваю - в приличном.
В наших интернетах даже усомнились в знании языка ведущими сотрудниками МИД. Будто это не дипломаты, а наши п...доболы много лет ведут переговоры, вылизывая каждое слово, каждую формулировку.
К моему большому удивлению, какое-то время Мария Захарова молчала. С одной стороны, понятно: одно дело - игнорировать досужих п...болов, но совсем другое - отвечать, например, вполне адекватным журналистам, поддавшимся на провокацию. С другой стороны, эти самые журналисты по которому кругу уже пошли, лайкая и вполне благожелательно комментируя разные твиты и фейсбучные посты.

Collapse )

История кролика Уилза

Взрослый кролик по какой-то причине укусил крольчонка. Да так укусил, что у того парализовало задние лапки. Фермер нашёл замерзавшего крольчонка и решил оставить его у себя. Малыша назвали Уилз.
Чтобы Уилз мог передвигаться, мужчина купил ему миниатюрный скейтборд, который превратился в инвалидную коляску для кролика.

Мочёное яблочко

Встретил на пыльных тропинках Facebookа (благо пока ничего не отвлекает, ребёнок спит, отобедавши), очень интересный рассказ Марины Юденич (я у неё не в подписчиках, но подписаны знакомые журналисты), посты которой давно не появлялись в ЖЖ. Всё о нём, главном яблоке России. О Явлинском.
Он недавно решил вернуться в большую политику и рассказал о своих планах и планах соратников, ничтоже сумняся, заявляя: "Я выиграю выборы у Путина".
Collapse )