Но по прибытии в порт Сан-Педро спортсмены столкнулись с необходимостью заплатить по доллару за каждого сошедшего на берег. 24 долларов, заработанных на продаже кофе, естественно, не хватило, поэтому с корабля сошли только те, кто имел шансы на медаль. Затем судно пошло вдоль побережья Штатов, продавая кофе, и вернулось, чтобы высадить ещё 45 атлетов...
Увы, но десятка полтора бразильских спортсменов так и не попали на Олимпиаду. Не заработали.
Кстати, после игры со сборной Германии бразильские ватерполисты, недовольные судейством, всей командой выскочили из бассейна и атаковали судью. Специальная комиссия, рассмотрев этот эпизод, приняла решение дисквалифицировать сборную Бразилии.
Пока шло рассмотрение, бразильцы сыграли со сборной США, уступив ей со счётом 1:6. А немцам они продули 7:3.